Polityka prywatności

1. WSTĘP1.1 Informacje ogólneNiniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia, w jaki sposób firma Nataliia Zerkal (JDG) („Firma”, „my”, „nas”, „nasz”) gromadzi, wykorzystuje, przechowuje i chroni Twoje dane osobowe w związku z korzystaniem ze strony internetowej https://agileba-course.com/ („Strona”) i powiązanych usług.Firma działa zgodnie z wymogami Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (GDPR) oraz innych obowiązujących przepisów dotyczących ochrony prywatności. Korzystając ze Strony, wyrażasz zgodę na warunki określone w niniejszej Polityce Prywatności.1.2 Kim jesteśmyFirma: Nataliia Zerkal (JDG)Adres: Kazimierza Górskiego 47, PolskaNIP: 5842853645Email: sesruoc.ab-eb%40troppus
2. CEL I PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCHDane osobowe Użytkowników są przetwarzane w następujących celach:Zapis na kursy: w celu utworzenia konta w LMS Kwiga, zarządzania tym kontem oraz zapewnienia dostępu do kursów. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy).Przetwarzanie płatności: w celu realizacji płatności poprzez zintegrowane systemy płatności w LMS. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy).Dane kontaktowe: w celu kontaktu z Użytkownikami w związku ze świadczeniem usług, wsparciem technicznym, wysyłaniem powiadomień informacyjnych oraz celami marketingowymi. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy).Zapewnienie funkcjonowania strony: w celu zbierania danych technicznych za pomocą plików cookie, aby zapewnić stabilne działanie strony. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes Administratora).Analiza i ulepszanie usług: w celu zbierania danych dotyczących korzystania ze strony (analityczne pliki cookie). Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda użytkownika).Subskrypcja newslettera: w celu wysyłania wiadomości e-mail z informacjami o nowościach, promocjach i usługach. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda).Inne cele wymagające zgody użytkownika: w przypadkach, gdy Administrator uzyskuje wyraźną zgodę na inne przetwarzanie danych. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda).Przetwarzanie danych osobowych odbywa się zgodnie z obowiązującym prawem i politykami firmy.
3. KATEGORIE DANYCH OSOBOWYCH ZBIERANYCH PRZEZ SERWISKorzystanie ze strony https://agileba-course.com/ nie wymaga rejestracji. Jednak podczas dokonywania zakupu Użytkownik musi podać adres e-mail i numer telefonu, które są przechowywane w CRM Administratora.Podczas dokonywania płatności za kurs na stronie Użytkownik musi podać swój adres e-mail, na który zostaną przesłane dane dostępowe do LMS Kwiga. Informacja ta jest niezbędna do zakończenia procesu płatności.Rejestracja w LMS Kwiga, wymagana do uzyskania dostępu do kursu, wymaga podania następujących danych osobowych: imienia, nazwiska, numeru telefonu oraz adresu e-mail. Dane te są zbierane i przetwarzane wyłącznie przez platformę LMS Kwiga zgodnie z jej Polityką Prywatności.Administrator strony https://agileba-course.com/ nie przetwarza dodatkowych danych osobowych Użytkowników poza adresem e-mail podanym podczas płatności.Podczas korzystania z witryny https://agileba-course.com/ mogą być automatycznie zbierane dane techniczne, takie jak: adres IP urządzenia Użytkownika, typ przeglądarki, czas dostępu, rodzaj systemu operacyjnego. Dane te są wykorzystywane do analizy działania strony, ulepszania jej funkcjonalności oraz zarządzania stroną.Dane nawigacyjne, w tym informacje o działaniach Użytkowników na stronie (np. kliknięcia w linki), mogą być wykorzystywane do poprawy działania strony i analizy interakcji z nią.Podanie adresu e-mail podczas płatności jest obowiązkowe. Bez podania tej informacji nie można zapewnić dostępu do kursu.Dane kontaktowe, w tym adres e-mail i numer telefonu, są wykorzystywane przez Administratora do świadczenia usług i celów marketingowych zgodnie z Polityką Prywatności.
4. ODBIORCY DANYCHDane osobowe Użytkowników są przekazywane wyłącznie w zakresie niezbędnym do wykonania umowy lub świadczenia usług za pośrednictwem LMS Kwiga.Dane mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców:CRM: adres e-mail oraz numer telefonu Użytkowników są przechowywane w CRM Administratora w celu świadczenia usług, wsparcia technicznego oraz komunikacji z Użytkownikami.Serwisom do obsługi płatności: Informacje związane z płatnościami za kursy mogą być przekazywane systemom płatności (np. Stripe), zintegrowanym z LMS Kwiga.LMS Kwiga: W celu zapewnienia rejestracji Użytkownika, utworzenia konta i dostępu do kursów.Osobom upoważnionym przez Administratora: Dostęp do danych mają pracownicy i podwykonawcy (np. instruktorzy, administratorzy IT), którzy zawarli odpowiednie umowy o zachowaniu poufności.Organom nadzorczym: Dane mogą być przekazywane organom państwowym lub sądom, jeśli wymaga tego obowiązujące prawo.Administrator nie przekazuje danych osobowych Użytkowników osobom trzecim bez wyraźnej podstawy prawnej lub zgody Użytkownika.W przypadku użycia plików cookie, informacje mogą być dostępne dla zewnętrznych serwisów analitycznych (np. Google Analytics), zgodnie z odpowiednimi politykami prywatności.W przypadku subskrypcji biuletynu informacyjnego (Newsletter) Administrator może używać podanego adresu e-mail do wysyłania wiadomości marketingowych, informacji o promocjach i nowościach.
5. MECHANIZM DZIAŁANIA COOKIES, ADRES IPSerwis wykorzystuje niewielkie pliki, zwane cookies. Są one zapisywane przez Administratora za pośrednictwem Serwisu na urządzeniu końcowym osoby, która odwiedziła stronę internetową https://agileba-course.com/, o ile pozwalają na to ustawienia przeglądarki. Plik cookie zazwyczaj zawiera nazwę domeny, z której pochodzi, swój „czas wygaśnięcia” oraz unikalny, losowo wybrany numer identyfikacyjny. Informacje zebrane za pomocą takich plików pomagają dostosować usługi Administratora do indywidualnych preferencji i rzeczywistych potrzeb użytkowników oraz tworzyć ogólne statystyki dotyczące przeglądania treści prezentowanych w Serwisie.Administrator wykorzystuje cookies w celu uwierzytelniania użytkownika w Serwisie oraz zapewnienia sesji użytkownika w Serwisie (po zalogowaniu), co pozwala uniknąć ponownego wpisywania loginu i hasła na każdej podstronie Serwisu.Administrator korzysta z cookies podmiotów trzecich, takich jak partnerzy, reklamodawcy oraz platformy społecznościowe, w tym Facebook, YouTube, Instagram, Google. Wiąże się to z zapisywaniem plików cookies tych podmiotów na urządzeniu końcowym użytkownika.Mechanizm cookies jest bezpieczny dla urządzeń końcowych użytkowników Serwisu. W szczególności przez cookies nie mogą przedostać się na urządzenia użytkowników wirusy, niechciane oprogramowanie ani oprogramowanie złośliwe.Użytkownik ma możliwość ograniczenia lub wyłączenia dostępu plików cookies do swojego urządzenia końcowego. W takim przypadku korzystanie z Serwisu będzie możliwe w ograniczonym zakresie, bez funkcji wymagających użycia cookies.Administrator może gromadzić adresy IP użytkowników. Adres IP to numer przypisany do urządzenia końcowego osoby odwiedzającej Serwis przez dostawcę usług internetowych. Numer IP umożliwia dostęp do Internetu. W większości przypadków jest on przypisywany do urządzenia końcowego dynamicznie, czyli zmienia się przy każdym połączeniu z Internetem, i dlatego jest zwykle traktowany jako informacja nieosobowa. Adresy IP są wykorzystywane przez Administratora do diagnozowania problemów technicznych z serwerem, tworzenia analiz statystycznych, administrowania i ulepszania Serwisu, a także w celu zapewnienia bezpieczeństwa oraz ewentualnej identyfikacji automatycznych programów generujących niepożądane obciążenie serwera.Serwis zawiera linki i przekierowania do innych stron internetowych. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za zasady ochrony prywatności obowiązujące na tych stronach. Użytkownik ma możliwość zapoznania się z polityką prywatności na każdej z tych stron.Pliki cookies nigdy nie zawierają danych osobowych użytkowników.
6. PRZEKAZYWANIE DANYCH DO PAŃSTW TRZECICHAdministrator korzysta z usług zewnętrznych do przetwarzania danych osobowych, w tym:● Stripe do obsługi płatności,● Kwiga do zapewnienia dostępu do platformy edukacyjnej.● CRM: dane kontaktowe Użytkowników mogą być przekazywane do zewnętrznych usług zintegrowanych z CRM Administratora wyłącznie w celu świadczenia usług.Dane mogą być przekazywane do państw trzecich, takich jak Stany Zjednoczone, w przypadkach, gdy jest to konieczne do realizacji warunków umowy (np. w celu obsługi płatności za pośrednictwem Stripe).Stripe i Kwiga gwarantują zgodność przetwarzania danych z wymogami RODO, w szczególności poprzez wykorzystanie standardowych klauzul umownych (SCCs) lub innych mechanizmów ochrony danych.Użytkownicy mogą zapoznać się z politykami prywatności Stripe i Kwiga, aby uzyskać więcej informacji:Stripe: https://stripe.com/en-pl/privacyKwiga: https://kwiga.com/ua/privacy-policy
7. OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH UŻYTKOWNIKÓWDane Użytkowników pozyskane za pośrednictwem Serwisu będą przetwarzane do upływu okresu przedawnienia roszczeń wynikających z zawartych umów.Dane osobowe przetwarzane w celach marketingu bezpośredniego produktów i usług Administratora będą przechowywane do momentu zgłoszenia przez Użytkownika sprzeciwu wobec ich przetwarzania do celów marketingowych.Dane kontaktowe, takie jak adres e-mail oraz numer telefonu, są przechowywane do zakończenia okresu obowiązywania umowy oraz okresu przedawnienia roszczeń. W celach marketingowych dane są przechowywane do momentu cofnięcia zgody przez Użytkownika.
8. PRAWA OSÓB I OBOWIĄZKI INFORMACYJNEPrawaAdministrator zapewnia przestrzeganie praw osób, których dane są przetwarzane, w szczególności:Prawo dostępu do swoich danych oraz ich poprawiania, a także prawo do usunięcia danych.Prawo żądania zaprzestania przetwarzania danych.Prawo do ograniczenia przetwarzania danych.Prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, w tym do celów marketingowych.Prawo do przenoszenia danych.Prawo cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych.Prawo cofnięcia zgody na przetwarzanie danych kontaktowych, takich jak adres e-mail i numer telefonu, w celach marketingowych.Żądania osóbNa żądanie osoby, której dane dotyczą, Administrator udziela informacji na temat przetwarzania jej danych, w tym szczegółowych informacji wymaganych obowiązkami informacyjnymi podczas zbierania danych.Terminy realizacji obowiązków informacyjnychAdministrator odpowiada na żądanie osoby, której dane dotyczą, bez zbędnej zwłoki, jednak nie później niż w terminie 1 miesiąca od jego otrzymania.W przypadku złożonych żądań lub dużej liczby wniosków, termin ten może zostać przedłużony o dodatkowe 2 miesiące. W takim przypadku Administrator zobowiązany jest poinformować osobę składającą żądanie o powodach przedłużenia oraz przewidywanym czasie realizacji.Usunięcie danych – realizacja prawa do bycia zapomnianymUżytkownik ma prawo żądać natychmiastowego usunięcia swoich danych osobowych. Administrator zobowiązany jest do ich usunięcia bez zbędnej zwłoki w następujących przypadkach:Dane osobowe nie są już potrzebne do celów, dla których zostały zebrane.Osoba, której dane dotyczą, cofnęła zgodę na przetwarzanie, a brak jest innej podstawy prawnej do przetwarzania.Osoba, której dane dotyczą, wnosi sprzeciw wobec przetwarzania, a brak jest nadrzędnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania.Dane były przetwarzane niezgodnie z prawem.Usunięcie danych jest wymagane w celu wywiązania się z obowiązków prawnych.Przenoszenie danychAdministrator realizuje prawo do przenoszenia danych, udostępniając w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie dane dostarczone przez Użytkownika, pod warunkiem, że są one przetwarzane na podstawie zgody lub w celu wykonania umowy.Sprzeciw w związku z szczególną sytuacjąOsoba, której dane dotyczą, ma prawo w dowolnym momencie zgłosić sprzeciw wobec przetwarzania jej danych osobowych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora lub realizowanego zadania w interesie publicznym.Administrator uwzględni sprzeciw i zaprzestanie przetwarzania danych, chyba że wystąpią inne nadrzędne, prawnie uzasadnione podstawy do ich dalszego przetwarzania.Sprzeciw wobec marketingu bezpośredniegoOsoba, której dane dotyczą, ma prawo w dowolnym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu jej danych osobowych w celach marketingu bezpośredniego, w tym w zakresie profilowania. Po otrzymaniu takiego sprzeciwu Administrator zaprzestanie przetwarzania danych w tym celu.Prawo do złożenia skargiOsoba, której dane dotyczą, ma prawo wnieść skargę do organu ochrony danych osobowych, jeśli uważa, że przetwarzanie jej danych osobowych narusza obowiązujące przepisy prawa.
9. HASŁO UŻYTKOWNIKAAdministrator nie ma dostępu do haseł Użytkowników, ponieważ tworzenie, przechowywanie i zarządzanie hasłami jest realizowane przez platformę Kwiga, która zapewnia bezpieczeństwo zgodnie ze standardami ochrony danych.W przypadku utraty hasła przez Użytkownika, platforma Kwiga zapewnia możliwość utworzenia nowego hasła. Administrator nie ma dostępu do tego procesu.Aby utworzyć nowe hasło, Użytkownik powinien postępować zgodnie z instrukcjami dostarczonymi przez platformę Kwiga. Może to obejmować skorzystanie z funkcji „Zapomniałeś hasła”, dostępnej na stronie logowania Kwiga, po czym na podany adres e-mail wysyłany jest link umożliwiający utworzenie nowego hasła.
10. ZMIANY W POLITYCE PRYWATNOŚCIAdministrator zastrzega sobie prawo do aktualizacji lub zmiany poszczególnych postanowień niniejszej Polityki Prywatności bez uprzedniego informowania Użytkowników. W dniu wprowadzenia zmian Administrator aktualizuje datę ostatniej modyfikacji, podaną poniżej.W przypadku jakichkolwiek dodatkowych pytań związanych z Polityką Prywatności prosimy o kontakt pod adresem e-mail: .sesruoc.ab-eb%40troppus
Data ostatniej modyfikacji: 03.12.2024 r.

Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 03 грудня 2024 року
1. ВСТУП1.1 Загальна інформаціяЦя Політика конфіденційності пояснює, як компанія Nataliia Zerkal (JDG) («Компанія», «ми», «нас», «наш») збирає, використовує, зберігає і захищає ваші персональні дані у зв’язку з використанням вебсайту https://agileba-course.com/ («Сайт») і пов’язаних сервісів.Компанія діє відповідно до вимог Загального регламенту про захист даних (GDPR) та інших чинних законів про конфіденційність. Використовуючи Сайт, ви погоджуєтесь із цією Політикою конфіденційності.
1.2. Хто миКомпанія: Nataliia Zerkal (JDG)Адреса: Kazimierza Górskiego 47, ПольщаNIP: 5842853645Email: sesruoc.ab-eb%40troppus
2. МЕТА ТА ПРАВОВІ ПІДСТАВИ ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХПерсональні дані Користувачів обробляються для таких цілей:● Оформлення участі в курсах: для створення облікового запису в LMS Kwiga, керування цим обліковим записом та забезпечення доступу до курсів. Правова підстава: стаття 6, пункт 1(b) GDPR (виконання договору).● Обробка платежів: забезпечення обробки платежів через платіжні системи, інтегровані з LMS. Правова підстава: стаття 6, пункт 1(b) GDPR (виконання договору).● Контактні дані: для зв’язку з користувачами з метою надання послуг, технічної підтримки, інформаційних повідомлень та маркетингових цілей. Правова підстава: стаття 6, пункт 1(a) GDPR (згода), стаття 6, пункт 1(b) GDPR (виконання договору).● Забезпечення функціонування сайту: для збору технічної інформації через Cookie з метою підтримки стабільної роботи сайту. Правова підстава: стаття 6, пункт 1(f) GDPR (законний інтерес Адміністратора).● Аналітика та вдосконалення послуг: для збору даних про використання сайту (аналітичні Cookie). Правова підстава: стаття 6, пункт 1(a) GDPR (згода користувача).● Підписка на інформаційний бюлетень (Newsletter): для надсилання електронних листів із новинами, акціями та інформацією про нові послуги. Правова підстава: стаття 6, пункт 1(a) GDPR (згода).● Інші цілі, що потребують згоди Користувача: у випадках, коли Адміністратор отримує явну згоду на іншу обробку даних. Правова підстава: стаття 6, пункт 1(a) GDPR (згода).Обробка персональних даних здійснюється відповідно до чинного законодавства та політик компанії.

3. КАТЕГОРІЇ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ, ЩО ЗБИРАЮТЬСЯ СЕРВІСОМ
● Використання сайту https://agileba-course.com/ не потребує реєстрації. Однак, під час здійснення покупки Користувач повинен надати електронну адресу та номер телефону, які зберігаються в CRM Адміністратора. ● Під час оплати курсу на сайті Користувач повинен вказати свою адресу електронної пошти, на яку будуть надіслані дані для доступу до LMS Kwiga. Ця інформація є обов'язковою для завершення процесу оплати.● Реєстрація в LMS Kwiga, необхідна для доступу до курсу, вимагає надання таких персональних даних: ім’я, прізвище, номер телефону та адреса електронної пошти. Ці дані збираються та обробляються виключно платформою LMS Kwiga відповідно до її Політики конфіденційності.● Адміністратор сайту https://agileba-course.com/ не обробляє додаткові персональні дані Користувачів, окрім адреси електронної пошти, вказаної під час оплати.● Під час використання вебсайту https://agileba-course.com/ можуть автоматично збиратися технічні дані, включаючи: IP-адресу пристрою Користувача, тип браузера, час доступу, тип операційної системи. Ці дані використовуються для аналізу роботи сайту, покращення його функціоналу та адміністрування.● Навігаційні дані, включаючи інформацію про дії Користувачів на сайті (наприклад, натискання посилань), можуть використовуватися для покращення роботи сайту та аналізу взаємодії з ним.● Надання персональної електронної адреси під час оплати є обов’язковим. Без надання цієї інформації неможливо забезпечити доступ до курсу.● Контактні дані, включаючи електронну пошту та номер телефону, використовуються Адміністратором для надання послуг і маркетингових цілей відповідно до Політики конфіденційності.
4. ОДЕРЖУВАЧІ ДАНИХПерсональні дані Користувачів передаються лише в обсязі, необхідному для виконання договору чи надання послуг через LMS Kwiga.Дані можуть передаватися таким категоріям одержувачів:● CRM-система: електронна пошта та номер телефону Користувачів зберігаються в CRM Адміністратора для надання послуг, технічної підтримки та комунікації з Користувачами.● Сервісам для обробки платежів: інформація, пов'язана з оплатою курсів, може передаватися платіжним системам (наприклад, Stripe), інтегрованим із LMS Kwiga.● LMS Kwiga: для забезпечення реєстрації Користувача, створення облікового запису та надання доступу до курсів.● Уповноваженим особам Адміністратора: до даних мають доступ співробітники та підрядники (наприклад, інструктори, IT-адміністратори), які уклали угоди про нерозголошення.● Контролюючим органам: дані можуть передаватися державним органам або судам, якщо це вимагається чинним законодавством.Адміністратор не передає персональні дані Користувачів третім особам без чіткої правової підстави чи згоди Користувача.● У разі використання Cookie інформація може бути доступною зовнішнім сервісам аналітики (наприклад, Google Analytics) за умов дотримання відповідних політик конфіденційності.● У випадку підписки на інформаційний бюлетень (Newsletter), Адміністратор може використовувати зазначену електронну пошту для надсилання маркетингових повідомлень, акцій та новин.
5. МЕХАНІЗМ РОБОТИ COOKIES, АДРЕСА IP
Сервіс використовує невеликі файли, відомі як cookies. Вони зберігаються Адміністратором через Сервіс на кінцевому пристрої особи, яка відвідала вебсайт https://agileba-course.com/, якщо це дозволено налаштуваннями браузера. Cookie зазвичай містить назву домену, з якої він походить, свій «термін дії» та унікальний, випадково вибраний ідентифікаційний номер. Інформація, зібрана за допомогою таких файлів, допомагає адаптувати послуги Адміністратора до індивідуальних вподобань та реальних потреб користувачів, а також створювати загальну статистику переглядів контенту, представленого на Сервісі.Адміністратор використовує Cookies для автентифікації користувача на Сервісі та забезпечення сесії користувача на Сервісі (після входу в систему), що дозволяє уникнути повторного введення логіна та пароля на кожній сторінці Сервісу.Адміністратор використовує cookies сторонніх організацій, партнерів, рекламодавців, зокрема соціальних платформ, таких як Facebook, YouTube, Instagram, Google. Це пов’язано із записом cookies цих сторонніх організацій на кінцевий пристрій користувача.Механізм cookies є безпечним для кінцевих пристроїв користувачів Сервісу. Зокрема, через цей механізм на пристрої користувачів не можуть потрапити віруси чи інше небажане програмне забезпечення або шкідливе програмне забезпечення.Користувач має можливість обмежити або відключити доступ файлів cookies до своїх кінцевих пристроїв. У такому випадку використання Сервісу буде можливим в обмеженому обсязі, без функцій, які вимагають використання cookies.Адміністратор може збирати IP-адреси користувачів. IP-адреса – це номер, призначений кінцевому пристрою особи, яка відвідала Сервіс, її постачальником інтернет-послуг. Номер IP забезпечує доступ до Інтернету. У більшості випадків він призначається кінцевому пристрою динамічно, тобто змінюється при кожному підключенні до Інтернету, і тому зазвичай вважається неособистою ідентифікаційною інформацією. IP-адреси використовуються Адміністратором для діагностики технічних проблем із сервером, створення статистичних аналізів, адміністрування та вдосконалення Сервісу, а також для забезпечення безпеки та можливої ідентифікації автоматизованих програм, які здійснюють небажане навантаження на сервер.Сервіс містить посилання та перенаправлення на інші вебсайти. Адміністратор не несе відповідальності за правила конфіденційності, що діють на цих вебсайтах. Користувач має можливість ознайомитися з політикою конфіденційності на кожному з цих сайтів.Файли cookies ніколи не містять персональних даних користувачів.
6. ПЕРЕДАЧА ДАНИХ ДО ТРЕТІХ КРАЇНАдміністратор використовує сторонні сервіси для обробки персональних даних, зокрема:● Stripe для обробки платежів.● Kwiga для надання доступу до навчальної платформи.● CRM-система: контактні дані Користувачів можуть передаватися до сторонніх сервісів, інтегрованих із CRM Адміністратора, виключно для цілей надання послуг.Дані можуть передаватися до третіх країн, таких як США, у випадках, коли це необхідно для виконання умов договору (наприклад, для обробки платежів через Stripe).Stripe і Kwiga гарантують відповідність обробки даних вимогам GDPR, зокрема через використання стандартних договірних положень (SCCs) або інших механізмів захисту даних.Користувачі можуть ознайомитися з політиками конфіденційності Stripe та Kwiga для отримання додаткової інформації:Stripe: https://stripe.com/en-pl/privacyKwiga: https://kwiga.com/ua/privacy-policy
7. ПЕРІОД ЗБЕРІГАННЯ ДАНИХ КОРИСТУВАЧІВДані користувачів, отримані через Сервіс, будуть оброблятися до закінчення строку давності претензій за укладеними договорами.Персональні дані, оброблювані з метою прямого маркетингу продуктів і послуг Адміністратора, зберігаються до моменту, коли Користувач висловить заперечення проти їх обробки для маркетингових цілей.Контактні дані, такі як електронна пошта та номер телефону, зберігаються до завершення строку дії договору та строку давності претензій. Для маркетингових цілей дані зберігаються до моменту відкликання згоди Користувачем.
8. ПРАВА ОСІБ І ОБОВ'ЯЗКИ ІНФОРМУВАННЯПрава● Адміністратор забезпечує дотримання прав осіб, чиї дані обробляються, зокрема:● Право на доступ до своїх даних і їх виправлення, а також право на видалення даних.● Право вимагати припинення обробки даних.● Право на обмеження обробки даних.● Право на подання заперечення проти обробки даних, зокрема для маркетингових цілей.● Право на перенесення даних.● Право відкликати згоду на обробку персональних даних.● Право відкликати згоду на обробку контактних даних, таких як електронна пошта та номер телефону, для маркетингових цілей.Запити осібНа запит особи, чиї дані обробляються, Адміністратор надає інформацію про обробку її даних, зокрема про деталі обробки, відповідно до обов'язків, що виникають під час збору даних.Терміни виконання обов'язків інформуванняАдміністратор відповідає на запит суб'єкта даних без невиправданих затримок, але не пізніше ніж через 1 місяць з моменту отримання запиту.У разі складного характеру запиту або великої кількості запитів, термін може бути продовжений до додаткових 2 місяців. У цьому випадку Адміністратор зобов’язаний повідомити заявника про причини та тривалість продовження.Видалення даних – реалізація права бути забутимКористувач має право вимагати негайного видалення своїх персональних даних. Адміністратор зобов’язаний видалити дані без зайвих затримок у випадках, якщо:Дані більше не потрібні для цілей, для яких вони були зібрані.Особа відкликала згоду на обробку, і немає іншої правової підстави для обробки.Особа висловила заперечення проти обробки, і немає законних підстав для її продовження.Дані оброблялися незаконно.Видалення даних необхідне для виконання юридичних зобов’язань.Перенесення данихАдміністратор реалізує право на перенесення даних, надаючи у структурованому, загальновживаному форматі дані, які користувач надав Адміністратору, за умови, що вони обробляються на основі згоди або для виконання договору.Заперечення у зв'язку з особливою ситуацієюОсоба має право у будь-який момент висловити заперечення проти обробки своїх персональних даних, якщо їх обробка здійснюється на основі законного інтересу Адміністратора або в рамках завдання в інтересах суспільства.Адміністратор враховує заперечення та припиняє обробку даних, якщо немає інших вагомих правових підстав для їх продовження.Заперечення проти прямого маркетингуОсоба має право у будь-який момент заперечити проти обробки своїх персональних даних для цілей прямого маркетингу, включаючи профілювання. У разі отримання такого заперечення, Адміністратор припиняє відповідну обробку.Особа також має право подати скаргу до уповноваженого органу захисту даних, якщо вважає, що обробка її персональних даних порушує закон.
9. ПАРОЛЬ КОРИСТУВАЧААдміністратор не має доступу до паролів Користувачів, оскільки створення, зберігання та управління паролями здійснюється платформою Kwiga, яка забезпечує безпеку відповідно до стандартів захисту даних.У разі втрати пароля Користувачем, платформа Kwiga забезпечує можливість створення нового пароля. Адміністратор не отримує доступу до цього процесу.Для створення нового пароля Користувач має дотримуватися інструкцій, наданих платформою Kwiga. Це може включати використання функції «Забули пароль», доступної на сторінці входу Kwiga, після чого на вказану електронну адресу надсилається посилання для створення нового пароля.
10. ЗМІНИ ДО ПОЛІТИКИ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІАдміністратор залишає за собою право оновлювати або змінювати окремі положення цієї Політики конфіденційності без попереднього повідомлення Користувачів. У день внесення змін Адміністратор оновлює дату останньої редакції, зазначену нижче.У разі виникнення будь-яких додаткових питань, пов’язаних із Політикою конфіденційності, звертайтеся на електронну адресу: .sesruoc.ab-eb%40troppus
Дата останньої модифікації: 03.12.2024 р.